English Exam Tips for اليابانية Speakers
يجلب الناطقون باليابانية الدقة والتفاني لتعلم الإنجليزية. ركز على هذه الاختلافات للنجاح في الامتحان.
Common Challenges for اليابانية Speakers
- أدوات التعريف: اليابانية ليس لديها أدوات تعريف؛ تعلم متى تستخدم a/an/the أمر حاسم Example: "I bought a book" وليس "I bought book"
- المفرد/الجمع: اليابانية لا تميز الجمع على الأسماء Example: "Three books" وليس "Three book"
- أصوات R و L: التمييز بين R/L غير موجود في اليابانية Example: تمرن: right/light، read/lead، arrive/alive
- ضمائر الفاعل: اليابانية غالباً تحذف الفاعل؛ الإنجليزية تتطلبه Example: "I went to Tokyo" وليس "Went to Tokyo"
Grammar Tips for اليابانية Speakers
- أدوات التعريف: استخدم "a" لأي اسم مفرد قابل للعد غير محدد؛ استخدم "the" عندما يعرف المتحدث والمستمع أيهم
- الجمل الوصلية: الجمل الوصلية الإنجليزية تتبع الاسم: "The book which I bought" (عكس اليابانية)
- قابل للعد/غير قابل للعد: بعض الأسماء غير قابلة للعد في الإنجليزية لكن قابلة للعد في اليابانية (information، advice، furniture)
- ترتيب الكلمات: الإنجليزية SVO وليس SOV: "I eat sushi" وليس "I sushi eat"
Vocabulary Advice
- كن حذراً مع الكلمات اليابانية-الإنجليزية التي لها معانٍ مختلفة
- تعلم التراكيب اللغوية - الترجمات المباشرة غالباً لا تعمل
- كثير من الكلمات التقنية والحديثة متشابهة - استخدم هذه الميزة
- تمرن على الإملاء - الإنجليزية تستخدم الأبجدية الرومانية فقط
Exam Strategies
- دائماً ضمّن الفاعل في الجمل
- تحقق من أدوات التعريف وصيغ الجمع في الكتابة
- للتحدث، تمرن على أصوات R/L وتشديد الكلمات
- استخدم أدوات العطف لربط الأفكار بوضوح
頑張ってください！ اهتمامك بالتفاصيل وعادات الدراسة ستساعدك على تحقيق نتائج ممتازة.